Valoración actuarial del perjuicio económico futuro derivado de los accidentes de tráfico
Mercedes Ayuso Gutiérrez, Lluís Bermúdez Morat y Miguel Santolino Prieto
Abstract
The compensation for future economic damages is usually awarded by Spanish courts as a lump sum in motor accidents. The assessment of damages is made according to a legal scale which is in force since 1995. Following the English experience, we propose an actuarial method to estimate the compensation for a stream of future losses as a lump sum which is updated to the date of settlement. We develop the methodology to estimate the life expectancy and the work life expectancy to compute future care expenses and loss of future earnings, respectively. The inclusion of labour reduction factors is discussed.
Keywords
Personal injury compensation, future care expenses, loss of future earnings, life expectancy, work life expectancy, multiple-state Markov model.
Resumen
Los tribunales españoles normalmente determinan la compensación por el perjuicio económico futuro derivado de accidentes de circulación mediante un único pago. La evaluación de los daños se hace de acuerdo al baremo de indemnizaciones, vigente desde 1995. Siguiendo la experiencia inglesa, proponemos un método actuarial para estimar la compensación por pérdidas económicas futuras teniendo en cuenta su actualización a la fecha de liquidación. Desarrollamos la metodología para estimar la esperanza de vida y la esperanza de vida laboral a utilizar en el cálculo de los gastos futuros de cuidado de la víctima, y de su pérdida de ingresos. Se analiza la inclusión de factores de riesgo laboral.
Palabras clave
Compensación por daños personales, gastos futuros de cuidados, pérdida futura de ingresos, esperanza de vida, esperanza de vida laboral, modelo de Markov multiestado.
Descargue este artículo en pdf
